Vigyázó szemeiteket Ázsiára vessétek! 2000-en innen a távol-keleti filmipart csupán elvakult filmőrültek tudták szétválogatni: a köznép számára az ázsiai film egyet jelentett az őrületesen ki-bezoomoló kungfu-filmekkel és a papírmasé díszleteket szétválogató, gumiruhába bújt statisztákkal. Aztán minden megváltozott. Japánból gerincvelő-csapoló horrorfilmek jöttek, hogy új lökést adjanak a tini vonulat miatt kifulladni látszó zsánernek, Kínából pedig gyönyörű harcművészeti eposzok érkeztek, a hongkongi krimi pedig feltámadt és Michael Mannt idéző, elegáns thrillerekkel jelentkezett, melyeknek még az amerikai újrái is elég erősek voltak ahhoz, hogy Oscart érdemeljenek. A küszöbön már ott toporgott Tony Jaa és Stephen Chow, miközben a nagyvilág végre megtanulta azt a nevet, hogy Hayao Miyazaki.

És ott volt a jóformán újszülöttnek tekinthető dél-koreai filmgyártás, amely meg sem próbált rágyúrni az egyéni hangvételre, ehelyett kiváló zsánertanulmányokkal csábította el a nézőket az amerikai megaprodukcióktól. A koreai filmet a hazai közönség két pofára zabálta, melynek az lett az eredménye, hogy a gigabevételeket eredményező reprodukciót hamarosan felváltotta az „azt csinálsz, amit akarsz” hozzáállás a producerek részéről, és a nemzet legforróbb direktorai (Kang Je-gyu – Swiri; Kwak Kyung-Taek – Friend) tényleg azt műveltek, amihez kedvük szottyant. Ilyenkor Amerikában általában az jön, hogy „köszönjük, de nem kérünk a szerzői filmből, Mr. Soderbergh”, de nem így a koreai közönség!

holnap újabb szépséggel gyarapodik a hazai dvd-kínálat. ha eddig haboztál a begyűjtéssel, ezek a képek (melyek klikkre megnőnek) valószínűleg meggyőznek:

sajtóközlemény:

"Kedves Filmbarátok, "Bosszú"-ra várók!

Örömmel jelenthetjük be, hogy az Odeonnal, illetve az Odeon-Lloyd mozival közösen holnaptól, azaz 11.22-től műsorra tűzzük a Mr. Vengeance - A bosszú ura és a Lady Vengeance - A bosszú asszonya című filmeket az Odeon-Lloyd moziban. A korlátozott ideig tartó vetítés-sorozat fesztiválkópiáról történik, azaz nem DVD-ről, ellenben laptopról vetített felirattal. A bosszú ura Magyarországon először 18:45-kor lép fel a vászonra, míg A bosszú asszonya 21:00-kor követi. A vetítés időpontjairól bővebb tájékoztatást a port.hu és az odeon-lloyd.hu oldalakon találhattok. Jó szórakozást!

Üdvözlettel: CORNERfilm"

a bosszúfilmekben van egy jellegzetes pillanat: a fordulópont, amikor a hősben elpattan valami, kiég egy relé, átfordul egy váltó és onnantól nincs megállás. bicke új sérót ölt, munny elszavalja a sons-of-bitches monológot, bronson pedig elindul. a néző tartása megváltozik, megfeszül, felkészül.

a mr. vengeance-ből hiányzik ez a momentum. egyszerűen csak megtörténik: szinte meztelennek érzed magad, mikor bekövetkezik, s hogy az élmény még megrázóbb legyen, nem csupán a felvezetés kendőzetlen, de a végrehajtás és a konklúzió is. az imént még mosolyogtál, de már nem teszed. 

nyugodtan rá lehet nyomni az "asia extreme" jellegtelenre koptatott pecsétjét, de többet ér, ha azt mondod erre a filmre, hogy nyers. képek, jellemek, tettek tekintetében egyaránt, sőt még a humorát is egyfajta nihil jellemzi, hangozzék ez bármennyire furán. a film tulajdonképpen abszurd tévedések vígjátékaként is felfogható, melyben a csetlés-botlást maga a sátán vezényli végzetes kimenetellel.

de park nem csak ironizál, hanem kritizál is: nem meglepő módon ezt sem finoman, inkább nagyon is határozottan teszi. köpésre észak-koreától, néhány hónappal a JSA után azt meri mondani, a kapitalizmus szar, de kommunizmus is csak egy rossz vicc.

azt mondják, az oldboy befejezése gigantikus fordulatot kínál: ötödszöri megnézésre - és némi külső segítséggel - jöttem rá, hogy a mr. vengeance talán még erre is rátesz egy lapáttal: a megfejtés SPOILER-es, kijelölésre válik csak olvashatóvá.

a párhuzamosan futó két bosszúkör, ryu vs a szerdílerek, valamint park elnök vs ryu körbeér, mindenki meghal, a szó szoros értelmében vett rövidzárlat első olvasatra lelombozó, ám kiderül, hogy park sorsa jó előre elrendeltetett, s teljesen független ryu-tól, valamint annak egyszemélyes terrorista szektát alakító barátnőjétől. hiába hallható voiceover gyanánt a lány kétségbeesett könyörgésbe oltott fenyegetése, park gyilkosai nem terroristák, hanem vállalata elbocsájtott munkásai: a mellére tűzött cetli pedig nem anarchista kiáltvány, hanem egy felmondó levél... hogy miért is hallod mégis yeong-mi fenyegetését? mert a szélső-balos nézeteket valló lány lelki közösséget képez az elküldött munkásokkal, ki nem mondott paktumot alkot velük. park pedig értetlenül bámul a tenyerébe - egyiken egy régi seb, a másikon friss vércseppek, mindkettő ugyanattól: "mit vétettem ellenetek, hogy így gyűlöltök?" kérdi, majd meghal. lassan, nyersen.

a mr. vengeance-ben nincsenek jók és rosszak... illetve nagyon is vannak jók: ezek a színészek - főleg kang-ho song, aki azóta is képes újra, meg újra meglepni: hol ügyefogyott családapaként (the president's barber, the host), hol agyatlan rendőrtahóként (memories of murder); ebben a filmben ő alakítja a címszereplő (egyik) megtestesülését, akivel nagyon nehéz szimpatizálni, de legalább olyan nehéz NEM szimpatizálni. mestermű.

a korábbi ígérethez méltóan az oldboy új extrával - méghozzá nem is akármilyennel! - fog bekerülni a bosszú-trilógiába. íme a kiadvány sillabusza:

szinopszis
A középkorú, pocakos Oh Dae-su (Choi Min-sik) szeret fecsegni. Visszás barátja az alkohol; amint összemelegednek, elveszti a fejét és zűrzavart kelt. Egy esős napon Oh Dae-su-t elrabolják. Ingerszegény szobában találja magát, ahonnan nincs kiút. Senkivel sem érintkezhet: egyetlen társa, barátja, szeretője a tévé. Fogalma sincs, miért jutott ide. 15 év telik el, mikor egyszer csak szabadon engedik. A szikárrá edződött Oh Dae-su már nem fecseg. Egyetlen cél lebeg előtte: hogy elégtételt vegyen azon az emberen, aki az elmúlt 15 évét lila masnival fonta körbe.
Chan-wook Park egyedi tálalása Cannes-i nagydíjas filmjében, az Oldboyban a legkifinomultabb. A Bosszú-trilógia középső darabjában kiváló operatőri munka és zenehasználat, pazarlónak nem mondható, higgadt beállítások, feloldozást nem ismerő erőszak és csavaros történet gondoskodik a szellemi betevőről.

specifikációk
Hossz: 120 perc
Kép: 16:9 (2.35:1)
Hang: magyar (DD5.1), koreai (DD5.1), koreai (dts es)
Felirat: magyar, angol

extrák (magyar felirattal)
1. lemez
Audiokommentár a rendező közreműködésével
Audiokommentár a rendező és az operatőr közreműködésével
Audiokommentár a rendező és a szereplők közreműködésével
Eredeti előzetes (kb. 2 perc)
2. lemez
Videonapló: Öt hónap az Oldboy forgatásán (kb. 210 perc)

no, kezd körvonalazódni a decemberben megjelenő bosszú-trilógia. a héten elvileg mind a hat lemez speckója kimegy, íme minden, amit a véres hármas első darabjáról, a sympathy for mr. vengeance-ről tudni érdemes:

szinopszis
Ryu (Shin Ha-kyun), a süketnéma fiú bármit megtenne azért, hogy beteg nővére (Lim Ji-Eun) új veséhez jusson. Még attól sem riad vissza, hogy lepaktáljon a szervkereskedő maffiával, ám amikor a gengszterek átverik, Ryu még kétségbeesettebb lépésre szánja el magát. Barátnőjével (Bae Du-na) közösen elrabolják egykori főnöke, Park (Song Kang-ho) lányát és váltságdíjat követelnek érte. Az emberrablás azonban tragédiába torkollik, és véres bosszúhadjáratot szül.
Park Chan-wook Bosszú-trilógiájának nyitódarabja nem ismer könyörületet. Hősei megjárják az emberi pokol legsötétebb bugyrait, ahol senki és semmi sem szent. A kompromisszumot nem tűrő képsorok a lenyűgözően megkomponált fényképezésnek hála még nyugtalanítóbbnak hatnak. Vérgőzös erőszakorgia még sosem volt ennyire poétikus.

specifikációk 
Hossz: 121 perc
Kép: 16:9 (2.35:1)
Hang: magyar (DD5.1), koreai (DD2.0), koreai (DD5.1), koreai (dts 5.1)
Felirat: magyar

extrák (magyar felirattal)
1. lemez
Audiokommentár a rendező közreműködésével
2. lemez
Így készült a Mr. Vengeance (kb. 32 perc)
A bosszúm története: Interjú a szereplőkkel (kb. 18 perc)
Interjú a stáb tagjaival (kb. 22 perc)
Sztoribordok (kb. 10 perc)
Eredeti előzetes (kb. 2 perc)