adaptation bejegyzései

CÍMKE RSS

kritika: 21 jump street - a kopasz osztag [21 jump street] (2012)

TheHungarian
2012. április 27. 11:57:40
Kategóriák: mozi | 10 komment

Kisképernyő vagy nagyvászon? Ma a televíziós sorozatok és a televíziókészülékek minden korábbinál nagyobb vetélytársat jelentenek a mozinak, hiszen az amerikai csatornák nem átallanak filmméretű költségvetéseket biztosítani egy-egy presztízsértékűnek (szánt) széria számára. Mi több, minden magára valamennyit is adó színész igyekszik egy menő sorozatfőszerepet csípni magának néhány évtizede, sőt pár éve még másképpen állt a helyzet; nem a főszereplő tette jelentőssé a produkciót, hanem fordítva. Így nyílt új, a korábbiaknál tagadhatatlanul fényesebb fejezet William Petersen, David Caruso vagy éppen Kiefer Sutherland karrierjében, még régebbre visszanyúlva pedig, így indult be Johnny Depp pályafutása. A tengerentúlon ugyanis a 21 Jump Street egy elég népszerű sorozat volt az 1980-as évek második felében, mi azonban hírét se hallhattuk. Ha csak feleannyira jó volt, mint a belőle készült film, akkor bánhatjuk.

Elolvasom

van képünk hozzá: végjáték [ender's game] (2013)

aeon_flux
2012. április 19. 8:18:02
Kategóriák: mozi | 3 komment

Már javában forog sokunk gyermekkorának egyik legmeghatározóbb regényének filmadaptációja: Orson Scott Card 1985-ben megjelent Végjáték című könyve egy (anti)utópisztikus világban játszódik, melyben tehetséges gyerekekből szuperkatonákat nevelnek, hogy a Földünkre támadó idegenek ellen harcoljanak. A regény sikerének titka valószínűleg az volt, hogy főhőse, Ender Wiggin a sci-fi hókuszpókuszok ellenére csak egy átlagos kamasz volt, akivel könnyedén lehetett azonosulni.

Sajna ez nem mondható el Asa Butterfieldről, aki a The Boy in the Striped Pyjamasban és a Hugóban egyaránt egy gyerekszerű robotot prezentált, és sajnálatos módon ő játssza Endert a Gavin Hood (Wolverine) rendezésében készülő filmben. Sebaj, a további szereplőgárda (Harrison Ford, Ben Kingsley, Viola Davis, Abigail Breslin és Hailee Stenfeld) ennél azért sokkal biztatóbb képet mutat.

A most publikált képen láthatjuk Ender monitorját (azt az implantátumot, melynek segítségével Graff ezredes /Harrsion Ford/ nyomon követheti a fiú minden lépését) és a szobáját (amely olyan mint bármely tinédzserfiú szobája, lévén a film egy olyan korban játszódik, ahol a technológia maga többnyire láthatatlan). Az Ender's Game 2013. novemberében kerül mozikba.

box office: az éhezők diadala

TheHungarian
2012. március 25. 17:28:08
Kategóriák: mozi | 10 komment

Az éhezők viadala minden idők egyik legjobb nyitányát jegyzi.

Elolvasom

trailer: the host (2013)

aeon_flux
2012. március 23. 7:25:46
Kategóriák: mozi | 10 komment

Miután nevetségessé tette a vámpírmítoszt, Stephenie Meyer új regényével egy újabb szent kultúr-kultuszt betámadva a testrabló-sztorikból farag szenvelgő szerelmi szarakodást... Vagy mégse? A könyvkritikák nem rosszak, de az alapsztoritól már most úgy érzem magam, mintha gyomortájékon összeveszett volna bennem valami. A Földet testrabló idegenek népesítik meg, és egyiküket egy lány (a filmben Saoirse Ronan) testébe ültetik, hogy keresse meg az utolsó életben maradt embereket. Csakhogy a gazdatest olyan kitartóan szereti családját és pasiját, hogy szembeszegül parazitájával, amely ahelyett, hogy kinyomná, mint egy pattanást, elkezd vele és az érzéseivel szimpatizálni... Mindez még nem jön át a teaser trailerből, s volt idő, mikor egy új Andrew Niccol-film hírétől az ember felkapta a fejét, de az már régen volt, igaz se volt.

kritika: suszter, szabó, baka, kém [tinker tailor soldier spy] (2011)

aeon_flux
2012. január 21. 9:28:14
Kategóriák: mozi | 13 komment

London a 70-es években. Még javában zakatol (ha lehet ilyet mondani) a hidegháború, s mikor kiderül, hogy az MI6-be beépült egy szovjet ügynök, George Smiley-nak (Gary Oldman), az egykori kémnek vissza kell térnie nyugdíjából, hogy kiderítse, ki a tégla.

Elolvasom

kritika: jane eyre (2011)

limupei.
2011. október 14. 7:12:25
Kategóriák: mozi | 1 komment

Ha valaki járt az elmúlt években könyvesboltban és rápillantott a Twilight-szekcióra, annak bizonyára megakadt a szeme néhány elszórt klasszikuson (Üvöltő szelek, Rómeó és Júlia) a sok vámpíros, vérfarkasos vagy egyéb misztikus románc között. Talán nem járunk messze az igazságtól ha azt feltételezzük, hogy valami ilyesmi adhatta meg a kezdő lökést Charlotte Bronte regényének majdnem harmincadik filmadaptációjához is. Mert ha gótikus szerelemi történet kell a népnek, akkor adjunk nekik azt. Csakhogy most jön a csavar: mióta Bella paranormális édeshármasa divatot teremtett, most először került értelmes alapanyag tehetséges emberek kezébe.

Elolvasom

trailer: a tetovált lány [the girl with the dragon tattoo] (2011)

aeon_flux
2011. október 5. 8:41:06
Kategóriák: mozi | 0 komment

Én már elég előzetest láttam, de ha ti továbbiakra vágytok, hát íme a nemzetközi, feltehetően sztori-taglalgató trailer.

trailer + poszter: rém hangosan és irtó közel [extremely loud and incredibly close] (2011)

aeon_flux
2011. szeptember 29. 7:51:48
Kategóriák: mozi | 0 komment

Egy fiú 9/11 során elveszíti édesapját (Tom Hanks), majd a hátrahagyott dolgai között talál egy kulcsot, amely mentén olyan útra indul New York-szerte, amely segít feldolgozni saját és édesanyja (Sandra Bullock) gyászát, valamint újra megtalálni önmagát. Jonathan Safran Foer (a Minden vilángol szerzőjének) könyvére szeretik azt a jelzőt biggyeszteni, hogy "posztmodern", ami kb. annyit takar, hogy nehezen besorolható, ugyanakkor a trailer alapján nekem a "dagályos tanmese" körülírás jutna eszembe, de tény, hogy a trailereknek az a dolguk, hogy hatásvadászok legyenek. Stephen Daldry (Billy Elliot, The Hours) filmjének főszerepét egyébként egy filmes újonc alakítja, akit a tévénézők viszont jól ismerhetnek: Thomas Horn egészen fiatalon vált Jeopardy!-nyertessé.

élet a harry potter után

limupei.
2011. április 6. 9:21:05
Kategóriák: mozi | 14 komment

Harry Potter még meg sem vívta utolsó nagy csatáját, miközben a Warner fejesei már azon gondolkodnak, mihez kezdjenek a varázslótanonc, és a belőle befolyt tengernyi pénz nélkül.

A megoldást egy francia fizikusból lett ifjúsági író (Eli Andreson) ötrészes sorozatában látják, aminek középpontjában - nagy meglepetésre - egy tizenéves fiú, Oscar Pill áll. Az amerikai stúdió gyorsan fel is vásárolta a jogokat és a Harry Potter-szériát is készítő HeyDay Filmsre bízta a kivitelezést.

A sorozatról nem sok mindent találni (egyelőre), de annyi biztos, hogy egy kisfiúról szól, aki megtudja, hogy a Médicusok közé tartozik, akik örök harcban állnak a Pathologusokkal. De ez még nem minden, mert a kis Oscar Pill arra is rájön, hogy képes belépni más emberek testébe, és ezzel meg is kezdődik az öt világon átívelő kaland, melynek során meg kell találnia a következő szintre vezető érmet, amik egyre közelebb viszik apja gyilkosaihoz.

kritika: a félszemű [true grit] (2010)

daesu
2011. február 17. 23:39:02
Kategóriák: mozi | 7 komment

A TRUE GRIT-et bárki megrendezhette volna. Nem csak azért, mert Charles Portis regénye már negyven éve a könyvesboltok polcain várja, hogy másodszor is rátaláljon a filmvilág (a John Wayne főszereplésével készült első adaptáció már egy évvel megjelenése után elkészült), de történetének univerzalitása miatt is: a vadnyugat mocskossága ellenére a TRUE GRIT alapvetően egy magával ragadó kaland, egy olyan őszinte bosszútörténetbe oltott coming-of-age sztori, mely valamilyen szinten mindenkivel rezonál.

A TRUE GRIT-et így csak a Coen testvérek tudták volna megrendezni. Kritikusok és nézők tömegei állnak értetlenkedve a rendezőpáros választása előtt, mely szerintük az egyedi hangot háttérbe szorítva egy szimpla zsánerfilm kamerája mögé állította őket, de ez a mozi semmivel sincs jobban műfaji skatulyába szorítva, mint amennyire a vadnyugati környezet maga azt alapvetően megköveteli. Lovak, lasszók és sarkantyúk között játszódik ugyan, de a TRUE GRIT egy ízig-vérig Coen film.

Elolvasom

michel gondry vs philip k. dick

aeon_flux
2011. február 17. 1:34:38
Kategóriák: mozi | 5 komment

Miután kitombolta(?) magát Hollywoodban, a földkerekség egyik legegyénibb rendezője ismét független & fura produkciókra összpontosít - az egyik ilyen lehet az Ubik, Philip k. Dick egyik legelborultabb, egyben legnagyobbra tartott regényének filmadaptációja. A regényt ismerve a hollywoodi adaptáció mindig is kizárt volt, hisz a halál és élet közötti élet (a fél-élet, vagy ahogy a regényben hívják: a félet), valamint a múlt, a jelen és a jövő összemosásával játszó szürreális krimi túl drága mulatság lenne az álomgyárnak, a Tesco-gazdaságos eszközökkel dolgozó, mégis elképesztően kreatív Gondrynak viszont kézenfekvő projekt lehet, és nagyon remélem, hogy az is lesz, különben valakit lefújok Ubik sprayjel.

végítélet a moziban?

aeon_flux
2011. február 2. 8:51:49
Kategóriák: mozi | 7 komment

Hollywood nem adja fel. Ugyan Kinget filmre adaptálni legalább annyira halva született ötlet (hol minőségileg, hol anyagilag, hol mindkét aspektusban), mint bármilyen videojátékot, az Álomgyár újra meg újra bepróbálkozik a horror irodalom nagymesterével.

Kinggel utoljára 2007-ben találkozhattunk a moziban (mármint külföldön): a The Mist ugyan tökös mozi lett, de a mozikban nem sok vizet zavart; ugyanakkor legalább nézhető volt, nem úgy mint a Secret Window, a Dreamcathcer vagy a Hearts in Atlantis - hogy csak az elmúlt tíz év mozit is megjárt King-adaptációit említsem.

Mindez, úgy tűnik, nem akadályozza meg a CBS-t és a Warnert abban, hogy megpróbálja mozifilmmé dolgozni King egyik legjobban szeretett művét, a monumentális hosszúság, poszt-apokaliptikus világban játszódó The Standet, melyben az emberiség nagyjával egy halálos vírus végzett, a túlélők pedig egy antikrisztus-jellegű figurával kénytelenek megmérkőzni. A könyvből már készült egy négyrészes minisorozat, amely rendelkezik a korabeli minisorozatok összes rákfenéjével (kis költségvetés, néhány főbb szerepet leszámítva vacak színészek, faforgács ízű párbeszédek, stb.), ettől függetlenül egész tűrhető.

Na most, én szívesen viszontlátnám a The Standet, de vagy egy többrészes franchise vagy egy mai színvonalon elkészített minisorozat keretében.

trailer: a vihar [the tempest] (2010)

aeon_flux
2010. október 5. 20:31:59
Kategóriák: mozi | 2 komment

Julie Taymor a TITUS után ismét visszakanyarodott William Shakespeare-hez, akinek egyik utolsó művét vitte vászonra meglehetősen eklektikus szereposztással övezve. A fesztiválok látogatói nem vágták hanyatt magukat a filmtől, a trailer alapján talán sejthető, hogy miért. Mindenesetre a rendezőnő filmjeinek mindig érdemes figyelmet szentelni - bad buzz ide vagy oda.

három új ne engedj el [never let me go] karakterposzter

aeon_flux
2010. augusztus 26. 8:46:50
Kategóriák: mozi | 2 komment

Az idei Oscar-szezon egyik zászlóshajója lehet ez a film, melyről már többször is cikkeztünk, így most befogom és inkább megosztom veletek csak ezeket a hangulatos karakterplakátokat.

Elolvasom

poster: ne engedj el [never let me go] (2010)

aeon_flux
2010. augusztus 13. 8:06:15
Kategóriák: mozi , irodalom | 0 komment

A következő díjszezon egyik legígéretesebb résztvevője trailert már kapott - mostantól egy poszterrel is büszkélkedhet, melyen már a következő Pókember neve is kiemelt helyet kapott, ugye.

A film alapjául szolgáló regényt, amely nálunk is megjelent, a Time anno beválasztotta az évszázad száz legjobb irodalmi munkája közé.

box office countdown: the last airbender

TheHungarian
2010. június 29. 19:08:31
Kategóriák: mozi | 14 komment

Csütörtökön érkezik az amerikai mozikba Az utolsó léghajlító. M. Night Shyamalan filmje vitán felül az év egyik legkockázatosabb vállalkozása, egyúttal a Paramount első 3D-s nevezése.

Elolvasom

promo poster: drive (2011?)

aeon_flux
2010. május 18. 8:31:29
Kategóriák: mozi | 0 komment

Egyik szkeccsében Eddie Izzard arról értekezik, hogy a regényekben érthető okokból nincsenek autós üldözések ("megy... megy... belenéz a visszapillantóba... megy... megy... eltekeri a kormányt... megy... megy..."), ennek ellenére James Sallis Drive című regénye egy autósofőrről szól, aki napközben filmek kaszkadőrjeleneteinél, éjszaka pedig rablásoknál asszisztál. A regényben rengeteget vezetnek és még többet (anti)moralizálnak, és valahogy így lesz a filmben is, amely nem rég még egy Neil Marshall/Hugh Jackman produkció volt, de mint a poszter is sugallja, azóta gazdát cserélt, méghozzá nem is rosszul.

Extra infó: Harrison Ford nem ég kijelentette, hogy Nicolas Winding Refnnel tervez dolgozni. Extra kérdés: hozzánk mikor jut el végre a BRONSON? Nem tudja valaki?

natali rendezi a neuromancert?

aeon_flux
2010. május 8. 9:32:16
Kategóriák: mozi | 5 komment

A független filmes fronton évek óta hánykolódó NEUROMANCER-hez jó néhány művész nevét hozzácsatolták már - maga Gibson például azt nyilatkozta eonokkal ezelőtt, hogy csak Chris Cunninghamet tudná elképzelni a rendezői székben (akitől még azóta is várjuk az eső egész estés bemutatkozást). Még múlt héten is úgy volt, hogy Joseph "TORQUE" Kahn adaptálja az adaptálhatatlant (pontosabban a tucatnyi más film által kifosztottat), ám a jogokat birtokló Fire Development Inc. a héten azt jelentette be, hogy Vincenzo "CUBE, SPLICE" Natali dirigálja majd a kultuszkönyv filmváltozatát. Ez a párosítás már jóval izgalmasabbnak tűnik, a kérdés már csak az, hogy van-e még értelme filmre adaptálni azt, ami lassan a mindennapok része lesz.

szókátrány*: where the wild things are (2009)

aeon_flux
2010. március 22. 8:44:57
Kategóriák: mozi , irodalom | 19 komment

Hogy a címben megjelölt talányra reagáljak: leginkább Spike Jonze fejében vannak vad dolgok. Kaotikus, esetleges, önző gondolatok - csak úgy, mint főszereplője buksijában, aki képzeletbeli világba menekül a mindennapok kirekesztettségéből, hogy aztán odaát tanulja meg értékelni a valóság biztonságát. Vagy valami ilyesmi. Konkrétan nem értettem ezt a filmet, mármint azt, hogy miért úgy mesél, ahogy; a dialógusoknak, eseményeknek miért nincs kvázi értelme, végső soron pedig miért jön ki egy százszor elmesélt tanulságsztori ebből a kétségkívül szépen fényképezett (és megénekelt), de nehezen szerethető összevisszaságból.

*egyperces filmkritikák a megemlékezés oltárán.

poster: the a-team (2010)

aeon_flux
2010. március 18. 7:05:51
Kategóriák: mozi | 0 komment

Régebbiek | Végére »