• Napi blog
• film, zene, játék, kultúra, az akciós csaj és csatlósai

ready for the action now, danger boy?

2011. január 13., csütörtök

» kritika: zöld darázs [the green hornet] (2011)

8:04 | mozi | aeon_flux | 23 komment | főoldalra velem!

Britt Reid, az elkényeztetett milliárdos és Kato, a műszerész harcművész eleinte csak a hecc kedvéért kezd hősködni, aztán mikor magukra irányítják a törvény mindkét oldalának figyelmét, kicsit komolyabban kezdik venni az öntörvényeskedést.

Ahhoz képest, hogy a forrás mennyire közkedvelt, a végeredmény pedig alig nehezebb egy diétás négercsóknál, a Zöld Darázs bizony keményen megjárta a hadak útját, mire - nomen, est omen - zöld utat kapott. Már a 90-es években, azaz még a nagy képregényfilm-hullám előtt felmerült egy új mozifilm ötlete George Clooney-val, akit aztán az akkori "next big thing"-nek tartott Greg Kinnear váltott. Sőt, a sors iróniájaként a rendezői széket egy tehetséges, de Hollywoodban még egyáltalán nem ismert kliprendezőnek, Michel Gondry-nak szánták, aki Kinnear, majd a helyére kiszemelt Mark Wahlberg lelécelését követően szintén távozott.

A projekt ezt követően a Universalnál landolt, melynek muftijai Jet Li-ben látták a tökéletes Katót, ő viszont akkoriban még többet nézett ki magából egyszerű sidekicknél, úgyhogy köszönte szépen, de inkább balra el. Később Kevin Smith és a Miramax flörtölt az anyaggal, de abból sem lett semmi. Végül aztán a Sonynál kötött ki a matéria, melynek élelmes producerei a Superbaddel virító Seth Rogen/Evan Goldberg párost bízták meg egy könnyed szkript összetákolásával. Egy darabig úgy volt, hogy Stephen Chow ölti magára Kato szerepét és még a filmet is ő rendezi, de aztán húzott egy "kreatív indifferenciák" lapot és beintett Rogenéknek, s ezzel vissza is került a megafon Michel Gondry-hoz, aki örömmel vette újra kezelésbe elhagyott gyermekét. Ó, és a forgatás előtt pár héttel a főgonosz szerepére szerződtetett Nicolas Cage-től is elbúcsúztak, mert a kedvenc színészünk vélte, a megformálandó ukrán maffiózónak jamaicai akcentust kölcsönöz.

Így megy ez Hollywoodban.

Néha nem is baj az, ha a nagy nevek eltolják a szekeret, és olyan filmesek vethetik rá magukat az adott matériára, akik szokatlan szerszámokkal munkálják meg az alapanyagot. A Rogen/Goldberg páros már a Pineapple Express esetében is sajátosan keverte a debil vicceket a 70-es (és 90-es) évek akciófilmjeinek nomenklatúrájával. Az improvizatív karosszék-humor ezúttal is alapvető, és szerencsére az elkényelmesedett, felelőtlen, de alapjában véve gyermekien ártatlan Britt Reid (a valamivel soványabb, de még mindig puhos Seth Rogen megformálásában) sem prezentál szuperhősökre jellemző testi-lelki átváltozást. Legalábbis nem olyan nagy mellényűt és közel sem olyan drámait, mint a Marvel-hősöknél szokás. Igazából ő csak a buli, a pörgés kedvéért ölti magára a hacukát, és így van ezzel a nála mérföldekkel tehetségesebb, de önmagában csak egy bátortalan geekként funkcionáló Kato (Jay Chou, japán tajvani popsztár) is.

A két figura között a kémia eleinte döcögősen alakulgat, végül aztán az infantilis és rendkívül szórakoztató "ki kinek a segédje" és "ki fogja megdugni Cameron Diazt" konfliktusoknak hála jó vaskos kapocs jön létre kettejük között.

Ennél nagyobb baj, hogy Michel Gondry máskor eltéveszthetetlenül sajátos jelenléte csupán szórványosan érhető tetten - például a Kato főszereplésével lezavart pofátlanul cirkuszi verekedések vagy Britt Reid sajátos detektívmunkájának vizuális kivetülései során. Ugyanakkor a film legváratlanabb erénye - még a Pineapple Express ismeretében is - az, hogy mennyire decensek az akciójelenetek. Néha már annyira, hogy az ember hajlandó elfelejteni, hogy tulajdonképpen egy vaskos humorú haverfilmet néz, melyben a főgonosz (Christoph Waltz, born to be bad) kapuzárási pánikkal küszködik, csak vörös sportautó helyett lila sportzakót ölt és hülye jelmondatokat gyárt. Mert így is mehet ez Hollywoodban.

kövess minket facebookon!

Címkék: 7csillagos, action, cameron diaz, christoph waltz, comedy, green hornet, kritika, michel gondry, seth rogen, superhero

Eddig 23 komment érkezett ()

1. Dealer:
   2011. 01. 12. 17:02

   És megtörtént a lehetetlen; az általam eddig teljesen lekakilt produkció szimpatikus lett, és érdeklődve várom.

   Sounds nice.

2. hamsy:
   2011. 01. 12. 17:14

   no akkor holnap le is csekkolom! sokat nem várok a filmtől így remélem nem fogok csalódni...

3. chris92:
   2011. 01. 12. 17:15

   Én is (a remek trailerek ellenére) kicsit aggódtam, hogy vajon a szerzői filmekben nyomuló kreativitásáról híres Gondry beválik-e mint popcornmozikészítő de a kritikából leszűrtem, hogy kissé döcögősen de igen.
   Pénteken vagy vasárnap megkuksizom.

4. aeon_flux:
   2011. 01. 12. 17:16

   3: 25% konvenciók, 50% Seth Rogen, 25% Michel Gondry. Kb.

5. Seraphin:
   2011. 01. 12. 17:22

   7 csillag? Végre valami jó az Original Filmtől. :) Az eddigi termékeik nem sikerültek igazán jól. Vas, xXx, Halálos iramok...
   dekár, hogy nem készült el Greg Kinnearral :)))

6. Süti:
   2011. 01. 12. 18:26

   majd egyszer, ha már nem lesz mit nézni.
   érdekesség: annak idején a TV sorozatban, Bruce Lee játszotta Kato szerepét.

7. Teemeah:
   2011. 01. 12. 23:29

   ööö nem ártana javítani a tárgyi tévedést az írásban: Jay Chou tajvani, nem japán (nem esik le, hogy a japánokat nem igen hívják CHOU-nak? --> Chow Yun Fat, Stephen Chow etc.) Lehet, hogy ez egyesek számára az oszt' kit izgat kategória, de mi sem szeretjük, ha valaki összekeveri Bukarestet Budapesttel. Adjuk meg a tiszteletet a színésznek azzal, hogy nem japánozzuk le, ha egyszer tajvani.

8. aeon_flux:
   2011. 01. 13. 0:12

   Abszolút jogos: javítottam.

9. frmn:
   2011. 01. 13. 10:27

   Csak Gondry kedvéért nézném meg.

10. Teemeah:
    2011. 01. 13. 12:37

    Köszönöm a javítást. Én ma este nézem meg, utána megírom a véleményem :)

11. aeon_flux:
    2011. 01. 13. 13:31

    Hajrá, várjuk. :)

12. Daemiaen:
    2011. 01. 13. 21:35

    Jellegtelen és jelentéktelen egotrip tele üres locsogással és szégyenteljesen gyenge karakterekkel, amiben ráadásul semmi sem működik jól. Nem véletlen tolták decemberről januárra a bemutatót.

    Apró érdekesség, hogy nézettség szempontjából idehaza már megvan az idei év Speed Racere.

13. aeon_flux:
    2011. 01. 13. 21:45

    Ez lesz az az év, amikor Daemiaenben öntudatra ébred a Skynet? :)

14. vargatom:
    2011. 01. 13. 22:19

    Azért ha ilyenek vannak benne akkor egy megnézésre talán jó lehet?

    www.youtube.com/watch?v=WNYOBYxoCs4

15. DHOPW42:
    2011. 01. 14. 1:42

    12: hááát, egyetértek, nálam is mellément.

16. [bs]:
    2011. 01. 14. 22:41

    Megnéztem, bár ne tettem volna. Az akciójelenetek tényleg rendben vannak, de a verbális humor szinkronnal nem működik. Rogen az a "színész", aki egy karaktert tud csak, és ezt az egy karaktert is 60%-ban a beszédstílusa, az idióta hanghordozása definiálja. Ha ez nincs, nem vicces.

17. zolij:
    2011. 01. 15. 18:23

    nagy kár, hogy a corvinban csak szinkronosan játsszák, így nem erre fogom beváltani a mozikuponom:(

18. goq:
    2011. 01. 15. 19:53

    Tudtam, hogy az első 5 perc után ki kellett volna jönnöm, helyette majdnem fél órát adtam a filmnek. De így több időm marad ma leinni magam ^^

19. chris92:
    2011. 01. 16. 19:30

    No ez is megvolt!
    Gondry kreativitása tényleg csak tartaléklángon van benne égetve (a montázsjeleneteknél véltem felfedezni őket), Seth Rogen mint egoista bunkó tőle megszokott szerep viszont itt egy kicsit túlpörgött, Jay Chou és Diaz teljesen okésak de felejthetőek voltak, Waltz viszont ismét fergeteges. A debil viccelődés is olyan, hogy vagy megszokja az ember vagy nem, inkább egy látványos akciókkal teli haverfilmként működött, mint vígjátékként. Csak nem szabad komolyan venni.

    7/10

20. travis bickle:
    2011. 01. 30. 14:59

    hmm, biztató kritika. ezek szerint Gondry nem lett studióbérenc? vagy csak picit lett az?:) gondolkodok egy mozi beiktatásán, de mindenhol csak 3D-ben játsszák, én meg azt nem preferálom.
    aztán még egy kardinális kérdés: a szinkron milyen?
    felirattal sem játsszák sehol... néztem a stábot, varga rókus?? epres attilát bírom, csak a rosszfiú szerepekben mindig egy az egyben ugyanazt nyújtja.(najó azért ezt nem temérdek film alapján lehet leszűrni, de mégis)

21. frmn:
    2011. 01. 31. 9:58

    Sajnos nagyon meglátszott a filmen, hogy sokáig készült és e során sokan hanyagolták el. Az egész rettenetesen felületes volt, borzasztó nagy logikátlanságokkal (egy óvodás le tudná nyomozni, ki a zöld darázs) néha kínosan feszengtem. Nem csoda, hogy Gondry alig rakott bee valamit a tudásából, nyilván nem akarta, hogy később vele azonosítsák ezt a filmet. 4/10

22. travis bickle:
    2011. 02. 21. 21:43

    hahó, valaki?:) elfogadható a szinkron? felirattal sajnos sehol nem játsszák...
    és ha sokat szarakodok, a végén még le is veszik a műsorról... pedig most néztem újra az ananászt és az meghozta a kedvem :)

23. aeon_flux:
    2011. 02. 21. 22:07

    Végül is szinkronnal együtt érdemelt 7 csillagot, szóval igen, elfogadható - de azért alig várom, hogy újra megnézhessem eredeti nyelven. :)

van mondandód?

a szövegben sajna nem lehet HTML-t használni, a linkeket pedig automatikusan aláhúzzuk. az email cím megadása kötelezõ, de az oldalon nem jelenik meg. (s ezt nem én találtam ki.) Ha van freeblogos felhasználóneved, itt bejelentkezhetsz.

Név:
Email cím:
Honlap:

Milyen nap van ma?