b-roll: 2010. augusztusi megjelenések

aeon_flux
2010. augusztus 4. 7:16:44
Kategóriák: mozi , dvd | 23 komment

Folytatódik a korábban "Legendák Klubja" címszóval megjelent, a joglejáratot követően a B-Roll Kft-hez átvándorolt Canal+ csomag filmjeinek extrém fapados kisajtolása. Augusztusban három filmet tehetnek fel a polcra azok, akiknek csak a film számít és nem éreznek heveny hányingert, ha az adott produkció nem 5.1-ben zengedezik (ne felejtsd el: amikor ezek a címek forogtak, még nem létezett Dolby Digital és más x.y-os kencefice sem) és az extrák hiányát sem vélik eget rengetőnek - ellenben nem bánják, ha a termékhez jó olcsón (jelen esetben 990 Ft-ért) juthatnak hozzá.

Arnold Schwarzenegger egy komplett maffiát iktat ki a RAW DEAL (Piszkos alku magyarul, de sokunknak csak "der sziti háj"-ként van meg) című zajos, ám az Osztrák Tölgy rezüméjéhez képest visszafogott akciófilmben, melyben nehéz eldönteni, hogy a frizurák vagy a viselt göncök a viccesebbek, amúgy egy meglehetősen középszerű piffpuff moziról van szó felejthető gonoszokkal és sztorival, melyet Arnie intellektusa visz csak magasabb régiókba (ugye érzed az iróniát?).

Az egykoron szebb napokat látott John Carpentertől két klasszikus is befut: a THE FOG (A köd) nyitányában ugyan szépen lenyúlja a Harmadik típusú találkozásokat, a halálba küldött leprások bosszúálló szellemeit csatasorrendbe állító sztori is légből kapott, de a gomolygó köd, a remek fényképezés, a jól pozicionált rémisztgetések, a nihilista atmoszféra és a komoly arccal akciózó színészek megadják azt, amitől egy ilyen mozi még ma is megállja helyét (nem úgy, mint a botrányos remake).

Eme két cím már korábban is megjelent, viszont nagy-nagy hiánypótlás lesz az ESCAPE FROM NEW YORK (Menekülés New Yorkból) című ambiciózus sci-fi/akciófilm, mely egy remek alapötletre (Manhattan szigetéből szigorúan őrzött börtön lesz) és egy ikonikus "velem senki sem szarozhat" hősre, Snake Plisskenre (Kurt Russell) alapoz. A filmet nem New Yorkban forgatták, ez gyakorta meg is látszik az alacsony házakon és a gyanúsan széles sikátorokon, illetve a költségvetés határt szabott néhány jól elképzelt, de a filmben végül csak "elmesélt" jelenetnek is - többek között az Air Force One légi katasztrófájának -, de Carpenter ezúttal is jól bánik a terekkel és a távolságokkal, nem idegeskedik a vágószobában sem, mi több, a filmben felvonultat néhány páratlan figurát, akik szépen beleégnek az ember retinájába, bármennyire ellenzi is azt. A befejezés talán bugyuta, addig viszont valódi macsó-mennyország.

A filmek elvileg 2010. augusztus 26-án jelennek meg DVD-n, kivétel nélkül 2.0-ás magyar és angol hang, valamint magyar felirat társaságában (ebből kettőt szerény személyem követett el). A szinkronok klasszikusok lesznek - még az ESCPAE is a Gáti Oszkáros, Reviczky Gáboros magyar hangot használja, pedig azt anno egy káromkodásoktól mentes, vágott verzióhoz gyártotta az MTV. Az eddig le nem fordított jelenetekhez új szinkron készül(t), méghozzá az eredeti hangok közreműködésével (már amennyiben ez lehetséges).

Kommentek

Eddig 23 komment érkezett.

1. Sheepee
2010. 08. 04. 7:47

gratulálok a spoilerhez A Köd-ből. Szép volt!

Ööö, pontosan hol az a spoiler?

3. creeper
2010. 08. 04. 8:05

Talán a "...-be küldött ..." vehető annak.
A Menekülés New Yorkból így sajnos a polcon marad, ezek a borítók pedig egyszerűen katasztrofálisak.

Áhá! Lehet, hogy csak én érzem úgy, hogy ennél a filmnél nem a történet esetleges/létező/nem létező fordulatai viszik a prímet.

5. clive
2010. 08. 04. 9:16

Mind jöhet. A menekülés szinkronjához, pedig bravó fiúk így kell csinálni!

6. The FreeMan
2010. 08. 04. 10:34

A 'Menekülés New York'-ból specifikációiról van infó? Mármint a képről?

2.35:1. (A ködhöz 1.78:1-et ír a kiajánló, de szerintem /remélem/ téves, mert a fordításhoz használt megtekintő szintén 2.35:1-es volt.)

7: A DVD Extrából lesz még valami vagy annyi neki?
3: Hagyd már a F*szba azokat a borítókat. Némelyik mai blockbusternek szarabb hidd el... Ha neked volna szebb hozzájuk, akkor küldj már légyszi egy tesco-s szatyorral! köszi :)

7: Lesz-lesz. Talán már a héten, de a jövő héten biztosan.

10. spiderclone
2010. 08. 04. 14:44

www.motionpictureart.com/store/files/images/PostersLarge/RawDealMoviePosterThai.jpg

www.horrordvds.com/reviews/a-m/fog-se/fog-se_fl.jpg

media.dvdtown.com/images/displaymedia.php

:)

A Köd és a Menekülés vevős lesz, pláne ha eredeti képaránnyal jönnek, és a megszokott klasszikus szinkronnal! ;)

11. orion
2010. 08. 04. 14:55

A Legendák Klubjában megjelent francia filmeket is kiadja majd a B-Roll?

12. creeper
2010. 08. 04. 16:03

8. Én nem gyártó vagyok, hanem a vásárló, meg aztán az oldaladon ennél ezerszer szebbeket látni.

Nem a hanggal vagy az extrák hiányával van itt baj,hanem a pixeles képpel,és a rossz ütemben megjelenő,esetleg kikapcsolhatatlan feliratokkal.

199Ft-ot érő kiadványok jönnek ki 990-ért.
Remélem a Menekülés NY-ból kivétel lesz.

Itt is az járt jól aki a régi kiadásokat vette meg. Én örülök az első kettő megjelentnek, hogy akkor megvettem.

15. Scaramanga
2010. 08. 04. 19:38

Azért sajnálatos, hogy a Menekülés New Yorkból nem fog tartalmazni semmi extrát. Ettől függetlenül polcon a helye.

15. Pedig a The Thing-et ki bírták adni extrákkal. Örülök, hogy megvettem. Mivel a kedvenc brutál-horror-om.

Mindkét film esetében intenzíven lobbiztam az extrákért: a THE THING esetében összejött (mindet én fordítottam), viszont az eladások nem azt igazolták, hogy kell az extra változat, így az ESCAPE esetében már nem erőltették. Sajnos. :(

17. Mint már máshol is írtam, ez azért lehet mert sokan nem ismerik a filmet. Nem volt egy sikerfilm. A kemény mag még tudja értékelni az ilyen régi filmeket.

18: A THE THING-nek óriási kultusza van nálunk is. Persze, nem egy Terminátor, nem is egy Horgász a pácban, de ott van a legismertebb kalózvideós címek között.

20. The FreeMan
2010. 08. 05. 7:58

Én addig nem bánom az extrák hiányát, amíg a film eredeti képaránnyal rendelkezik, persze a megfelelő minőségben és az ehhez társuló eredeti hanggal.

21. clive
2010. 08. 05. 9:05

Egyébként van esély, hogy a kép ezeknél nem lesz pixeles és a felirat nem lesz a szinkron alatt kikapcsolhatatlan? Ha ez összejön szerintem mindenki jobb szívvel venné ezeket az újrakiadásokat.

21: Szerintem az előző kiadványok esetében sem szándékosan volt pixeles a kép vagy kikapcsolhatatlan a felirat.. szóval van esély. :)

23. john t. chance
2010. 08. 05. 16:06

Lehet hogy nyúlt a Köd a CEOTTK-ból, de szerintem ez a nyitójelenet jobban sikerült.

Van mondandód?

a szövegben sajna nem lehet HTML-t használni, a linkeket pedig automatikusan aláhúzzuk. ha van freeblogos felhasználóneved, itt bejelentkezhetsz.


 
Az IP-címedet megjegyezzük, de ezt csak a komment spam jellegének vizsgálatához használjuk fel.